to access Employee working on a holiday go to

People > Analytics > Other Reports > Employee working on a holiday

Employee Holiday Attendance shows the list of Employees who attended on Holidays.